Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
When questioned about the existence of a second contract that had apparently been the subject of negotiations between the National Police and Imperial Armour, the Deputy Director-General admitted that negotiations had taken place. However, the talks had never gone beyond the initial stage because the Ivorian authorities had refused to release the funds needed to finalize the purchase for fear that, as had happened with the contract concluded with Tusk Trading Pty Ltd, the order would fall through
Chinese[zh]
在被问及国家警察和帝国头盔公司可能商谈的第二份合同时,副署长承认已经进行了商谈,但仅停留在起步阶段,因为科特迪瓦当局担心订购会出现与Tusk Trading Pty Ltd公司所签合同相同的情况而无法完成,因此尚未同意划拨完成采购所需要的预算。