Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لا تنفقها علي تدفئة المكان, هذا أكيد
Bulgarian[bg]
Не отиват за отопление, това е сигурно
Czech[cs]
Určitě je nedává za topení
Greek[el]
Σίγουρα δεν τα δίνει για θέρμανση
French[fr]
Pas dans le chauffage, en tout cas
Croatian[hr]
Ne ide na grijanje, to je sigurno
Italian[it]
Una cosa e ' certa, non li usa per il riscaldamento
Dutch[nl]
Dat gaat niet op aan verwarming, dat is zeker
Polish[pl]
Na pewno nie wydaje ich na ogrzewanie
Portuguese[pt]
Não vai para o aquecimento isso é certo
Romanian[ro]
Cu siguranţă nu- i aruncă pe încălzire
Turkish[tr]
Isıtma sistemine harcamadığı kesin