Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) летища, които се контролират и експлоатират от въоръжените сили;
Czech[cs]
d) letišť, která jsou kontrolována a provozována vojenskými silami;
Danish[da]
d) Flyvepladser, der kontrolleres og drives af militæret
German[de]
d) Flugplätze, die von den Streitkräften kontrolliert und betrieben werden;
Greek[el]
δ) των αεροδρομίων που λειτουργούν και ελέγχονται από τον στρατό·
English[en]
(d) Aerodromes that are controlled and operated by the military;
Spanish[es]
d) aeródromos controlados y explotados por el ejército;
Estonian[et]
d) lennuväljad, mis on kaitsejõudude kontrolli all ja kasutuses;
Finnish[fi]
d) puolustusvoimien valvonnassa ja käytössä olevat lentopaikat;
French[fr]
d) les aérodromes qui sont exploités par l’armée et sous son contrôle;
Croatian[hr]
(d) aerodroma koje nadzire i kojima upravlja vojska;
Hungarian[hu]
d) a katonaság által irányított és üzemeltetett repülőterek;
Italian[it]
d) gli aeroporti che sono sotto controllo e gestione militare;
Lithuanian[lt]
d) kariuomenės kontroliuojami ir naudojami aerodromai;
Latvian[lv]
d) lidlauki, kurus kontrolē un ekspluatē bruņotie spēki;
Maltese[mt]
(d) L-ajrudromi li huma kkontrollati u mħaddma mill-militar;
Dutch[nl]
d) luchtvaartterreinen die door het leger worden geëxploiteerd of beheerd;
Polish[pl]
d) lotnisk, które są kontrolowane i eksploatowane przez wojsko;
Portuguese[pt]
d) Aeródromos controlados e explorados pelas forças militares;
Romanian[ro]
(d) aerodromurile controlate și operate de autoritățile militare;
Slovak[sk]
d) letísk, ktoré prevádzkuje armáda a ktoré sú pod jej kontrolou;
Slovenian[sl]
(d) aerodromov, ki jih nadzoruje in upravlja vojska;
Swedish[sv]
d) Flygplatser som kontrolleras och drivs av militären.