Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г - це Сайдъл, най-добре свалете тази жилетка.
Bosnian[bs]
Gđo Sidle, skinite prsluk.
Czech[cs]
Slečno Sidlová, raději si sundejte tu vestu.
Greek[el]
Καλύτερα να βγάλετε το γιλέκο.
English[en]
Miss Sidle, best if you remove the vest.
Spanish[es]
Srta. Sidle, mejor se saca el chaleco.
French[fr]
Ms Sidle, enlevez votre veste.
Croatian[hr]
Gđo Sidle, skinite prsluk.
Polish[pl]
Panno Sidle, prosze zdjąć kamizelkę.
Portuguese[pt]
Menina Sidle, é melhor tirar o colete.
Romanian[ro]
Miss Sidle, este mai bine daca va scoateti vesta.
Swedish[sv]
Ta av er västen, ms SidIe.
Turkish[tr]
Bayan Sidle, siz en iyisi yeleğinizi çıkarın.