Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дизайнерският шик се сблъсква със самотния вълк.
Czech[cs]
Projektant bytu potká samotného vlka.
English[en]
Designer chic meets lone wolf.
Spanish[es]
El gran diseñador encuentra al lobo solitario.
Finnish[fi]
Design kohtaa yksinäisen suden.
Polish[pl]
Projektant wnętrz spotyka samotnego wilka.
Portuguese[pt]
Decorador elegante encontra lobo solitário.
Romanian[ro]
Eleganţă se îmbină cu lupul singuratic.
Russian[ru]
Дизайнерский шик в холостяцкой берлоге.
Serbian[sr]
Šik dizajn ukazuje na vuka samotnjaka.
Swedish[sv]
Designkänsla möter ensamvarg.