Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو استطعت ذلك كان اسمي سيكون " بوني بون جوفي " وسأكون في حوض استحمام ساخن عارية الآن
Bulgarian[bg]
Ако ставаше така, щях да се казвам Бони Бон Джоуви и сега щях да се плацикам гола в джакузи...
Czech[cs]
Kdyby to šlo, jmenovala bych se Bonnie Bon Jovi, a byla bych teď nahoře bez ve vířivce, takže...
English[en]
If you could, my name would be Bonnie bon jovi, and I'd be floating in a hot tub, topless right now, so... mom.
Finnish[fi]
Jos saisi, olisin Bonnie Bon Jovi ja kelluisin nyt porealtaassa.
Hebrew[he]
אם היינו יכולים, שמי היה בוני בון ג'ובי, והייתי כרגע צפה טופלס בג'קוזי, אז...
Croatian[hr]
Da se to može zvala bi se Bonnie Bon Jovi i sada bi bila u toplesu u toploj kadi, pa...
Hungarian[hu]
Ha lehetne, az én nevem Bonnie Bon Jovi volna, és félmeztelenül lebegnék egy kád forró vízben, és...
Italian[it]
Se fosse possibile, mi chiamerei Bonnie Bon Jovi, e in questo momento sarei a mollo in una vasca calda, topless, quindi...
Dutch[nl]
Als dat zou kunnen dan zou mijn naam Bonnie Bon Jovi zijn, en dan zou ik nu topless in een hottub liggen...
Polish[pl]
Jeśli by się tak dało, nazywałabym się Bonnie Bon Jovi, i byłabym właśnie topless w jacuzzi, więc...
Portuguese[pt]
Se você pudesse, o meu nome seria Bonnie bon jovi, e eu estaria flutuando em um quente banheira, topless agora, então... mãe.
Romanian[ro]
Daca s-ar fi putut, eu m-as fi numit Bonnie Bon Jovi, si as pluti într-o piscina, goala, deci...
Russian[ru]
Если это было возможно, меня бы звали Бонни Бон Джови и сейчас я бы голенькая плескалась бы в джакуззи...
Serbian[sr]
Da se to može zvala bi se Bonnie Bon Jovi i sada bi bila u toplesu u toploj kadi, pa...