Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بعثت تايلند مؤخرا أيضا بمجموعة عمل لمكافحة القرصنة للمساعدة في الجهود الدولية المبذولة للقيام بالدوريات في خليج عدن وحماية السفن، وهي بصدد إرسال كتيبة مشاة لمساعدة العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
English[en]
It had also recently sent a counter-piracy task group to assist international efforts in patrolling the Gulf of Aden and protecting ships and was in the process of sending an infantry battalion to assist the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID).
Spanish[es]
Además, ha enviado recientemente un equipo de tareas encargado de la lucha contra la piratería para ayudar en las iniciativas internacionales a patrullar el Golfo de Adén y proteger a los buques y está en proceso de enviar un batallón de infantería para ayudar en la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur (UNAMID).
French[fr]
Elle vient également de déployer une escadre pour la lutte contre la piraterie en vue de contribuer aux efforts internationaux visant à patrouiller le golfe d’Aden et à protéger des navires, et elle est en train d’envoyer un bataillon d’infanterie pour aider l’Opération hybride Union africaine/Nations Unies au Darfour.
Russian[ru]
Недавно он также направил целевую группу по борьбе с пиратством для содействия международным усилиям по патрулированию Аденского залива и защите судов, а в настоящее время готовится к отправке пехотного батальона для оказания помощи в проведении Смешанной операции Африканского союза – Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД).