Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og jeg tror, at vi vil se, mine damer og herrer, at Deres arbejde og indsats går i den retning.
German[de]
Bei der Arbeit in dieser Richtung und mit diesem Bestreben werden Sie, meine Damen und Herren, mich stets an Ihrer Seite finden.
English[en]
And in this direction and in this effort you will find that I am working with you.
Spanish[es]
Y en esa dirección y en ese empeño siempre me encontrarán con sus Señorías trabajando por ello.
Finnish[fi]
Tällä matkalla ja tässä pyrkimyksessä parlamentin jäsenet ja minä olemme aina yksissä tuumin.
French[fr]
Et vous me trouverez toujours en train de travailler dans ce sens et dans cette optique.
Italian[it]
In questa direzione e in questo impegno mi troverete sempre al vostro fianco, onorevoli deputati, a lavorare per l'obiettivo che ci siamo prefissi.
Dutch[nl]
En u zult zien dat ik mij daar, samen met u, steeds voor zal inzetten.