Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gdje je moj kompjuter?
Czech[cs]
Kde mám počítač?
Greek[el]
πού είναι ο υπολογιστής μου;
English[en]
Where's my computer?
Esperanto[eo]
Kie estas mia komputilo?
Spanish[es]
¿Dónde está mi PC?
Estonian[et]
Kus mu arvuti on?
French[fr]
Ou est mon pc?
Hebrew[he]
איפה המחשב שלי?
Croatian[hr]
Gdje je moj kompjuter?
Dutch[nl]
Waar is mijn computer.
Polish[pl]
Gdzie mój komputer?
Portuguese[pt]
Onde está o meu computador.
Romanian[ro]
Unde e calculatorul meu?
Russian[ru]
Где мой компьютер?
Slovenian[sl]
Kje je moj računalnik?
Serbian[sr]
Gde je moj kompjuter?
Turkish[tr]
Bilgisayarım nerede?
Ukrainian[uk]
Де мій комп'ютер?