Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Hätte der von der Baufirma geforderte Schadensersatz vielleicht höher ausfallen sollen?
English[en]
Should the damages claimed from the construction company have perhaps been higher?
Spanish[es]
¿Quizá los daños reclamados por la empresa constructora han sido mayores?
Finnish[fi]
Olisiko rakennusyhtiöltä kenties pitänyt vaatia suurempia korvauksia?
French[fr]
Les dommages et intérêts réclamés à l’entreprise de construction auraient-ils dû être plus élevés?
Italian[it]
Forse i danni richiesti dall’impresa edile sarebbero dovuti essere maggiori?
Dutch[nl]
Hadden de schadeclaims die bij de aannemer zijn ingediend wellicht hoger moeten zijn?
Portuguese[pt]
Deveria, porventura, a indemnização por perdas e danos pedida à empresa de construção ter sido mais elevada?
Swedish[sv]
Kanske skulle det skadestånd som ålagts byggfirman ha varit högre?