Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
понятието „съгласие“ като едно от правните основания за обработка на данните.
Czech[cs]
zásada, že souhlas je jedním z právních předpokladů zpracování údajů.
Danish[da]
Begrebet samtykke som en del af det juridiske grundlag for at behandle oplysninger.
German[de]
das Konzept der Einwilligung als eine der rechtlichen Voraussetzungen für die Verarbeitung von Daten.
Greek[el]
η έννοια της συγκατάθεσης ως ένας εκ των νόμιμων λόγων επεξεργασίας των δεδομένων.
English[en]
the notion of consent as one of the legal grounds to process data.
Spanish[es]
el concepto de consentimiento como uno de los motivos jurídicos del tratamiento de los datos.
Estonian[et]
nõusoleku olemasolu kui üks andmete töötlemise õiguslik alus.
Finnish[fi]
Suostumuksen käsite yhtenä tiedonkäsittelyn oikeudellisista perusteista.
French[fr]
la notion de consentement, qui est l'un des fondements légaux du traitement de données.
Hungarian[hu]
A beleegyezés fogalma, amely az adatfeldolgozás egyik jogi alapját alkotja.
Italian[it]
la nozione di consenso come uno delle basi giuridiche per il trattamento dei dati.
Lithuanian[lt]
sutikimo, kaip vieno iš teisinių pagrindų tvarkyti duomenis, sąvoka.
Latvian[lv]
Piekrišanas jēdziens — kā viens no juridiskiem datu apstrādes pamatojumiem.
Maltese[mt]
Il-kunċett ta' kunsens bħala waħda mir-raġunijiet legali għall-ipproċessar tad-data.
Dutch[nl]
het begrip „toestemming” als een van de rechtsgronden voor de verwerking van gegevens.
Polish[pl]
zasada udzielenia zgody, jako jedna z podstaw prawnych do przetwarzania danych.
Portuguese[pt]
a noção de consentimento, que constitui um dos fundamentos jurídicos para o processamento dos dados.
Romanian[ro]
noțiunea de consimțământ ca temei juridic pentru prelucrarea datelor.
Slovak[sk]
koncepcia súhlasu ako jedného z právnych dôvodov na spracovanie údajov.
Slovenian[sl]
pojem privolitve kot ene izmed pravnih podlag za obdelavo podatkov.
Swedish[sv]
Samtycke som en av de juridiska grunderna för behandling av personuppgifter.