Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще обясня на Гормли, че се нуждаем от целия екип за това.
Danish[da]
Jeg beder Gormley mønstre hele styrken.
English[en]
I'll let Gormley know we need the whole squad on this.
Spanish[es]
Le diré a Gormley que necesitamos a toda la comisaría con esto.
French[fr]
Je dis à Gormley qu'on va avoir besoin de toute la brigade sur ce coup.
Croatian[hr]
Javiti ću Gormleyu da trebamo sve policajce na ovome.
Hungarian[hu]
Tudatom Gormley-val, hogy az egész őrsre szükség van.
Dutch[nl]
Ik zal Gormey laten weten, dat we het hele team hierbij nodig hebben.
Polish[pl]
Powiem Gormleyowi, że potrzebujemy całej ekipy.
Portuguese[pt]
Vou avisar Gormley que precisamos de todos no caso.
Romanian[ro]
O să-l anunţ pe Gormley că avem nevoie de întreaga echipă pentru asta.
Russian[ru]
Я дам знать Кормли, что нам для этого потребуется весь личный состав.