Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
" في عام 1982 ، طور الباحثون في جامعة ميريلاند نظامًا أطلقوا عليه اسم "هايبرتايز".
Bulgarian[bg]
През 1982, изследователи от Мерилендския университет разработили система наречена ХиперВъзели.
German[de]
1982 entwickelten Forscher der Universität Maryland ein System, das sie HyperTIES nannten.
Greek[el]
Το 1982, ερευνητές του Πανεπιστημίου του Μέριλαντ ανέπτυξαν ένα σύστημα που ονόμασαν HyperTIES.
English[en]
In 1982, researchers at the University of Maryland developed a system they called HyperTIES.
Spanish[es]
En 1982, investigadores en la Universidad de Maryland desarrollaron un sistema llamado HyperTIES.
Persian[fa]
در سال ۱۹۸۲، محققان دانشگاه مریلند سیستمی به نام HyperTIES ایجاد کردند.
French[fr]
» En 1982, des chercheurs de l'université du Maryland ont développé un système appelé HyperTIES.
Hebrew[he]
ב-1982, חוקרים באוניברסיטת מרילנד פיתחו מערכת שנקראה HyperTIES.
Hindi[hi]
" 1982 में, मैरीलैंड विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने एक प्रणाली विकसित की जिसे उन्होंने हाइपरटीस कहा।
Hungarian[hu]
1982-ben a Marylandi Egyetem kutatói kifejlesztették a HyperTIES nevű rendszert.
Italian[it]
Nel 1982, alla Maryland University svilupparono un sistema di nome HyperTIES.
Japanese[ja]
1982年に メリーランド大学で 研究者のグループが HyperTIESという システムを開発しましたが
Korean[ko]
1982년, 메릴랜드 대학의 연구원들은 HyperTIES라는 시스템을 개발했습니다.
Latvian[lv]
1982. gadā Merilendas Universitātes pētnieki izveidoja <i>HyperTIES</i> sistēmu.
Burmese[my]
၁၉၈၂ ခုနှစ်မှာ University of Maryland သုသေတီတို့က HyperTIES လို့ခေါ်တဲ့ စနစ်ကို ပြုစုခဲ့ကြတယ်။
Portuguese[pt]
Em 1982, pesquisadores da Universidade de Maryland desenvolveram um sistema chamado de HyperTIES.
Russian[ru]
В 1982 году учёные из Университета Мэриленда разработали систему, которую назвали HyperTIES.
Turkish[tr]
1982 yılında araştırmacılar, Maryland Üniversitesi'nde HyperTIES adında bir sistem geliştirdiler.
Ukrainian[uk]
У 1982 році дослідники з Мерілендського університету винайшли систему, яку назвали HyperTIES.
Chinese[zh]
1982年,马里兰大学的研究人员 开发了一个叫“HyperTIES”的 超文本系统。