Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто исках да те отгледам в традициите на Дарнли.
English[en]
I... just wanted to mould you in the Darnley tradition.
Spanish[es]
Yo... solo quería moldearte en la tradición de Darnley.
Estonian[et]
Ma tahtsin vormida sind nagu Darnley tavade kohaselt
Croatian[hr]
Ja... sam te samo željela uklopiti u tradiciju Darnleya.
Dutch[nl]
Ik.. wilde je gewoon vormen volgens de traditie van Darnley.
Polish[pl]
Ja... tylko chciałam cię wykształcić zgodnie z tradycją Darnley.
Romanian[ro]
Am vrut să te modelez după tradiţia Darnley.
Russian[ru]
Я... просто хотела взрастить тебя в традициях школы Данли.
Swedish[sv]
J... jag ville få in dig i Darnleys traditioner.