Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пак ли ровиш из спомените на Хитлер?
Greek[el]
Τι, παίζεις με τις φιγούρες του Χίτλερ πάλι;
English[en]
What, are you rummaging through your hitler memorabilia again?
French[fr]
Tu fouilles tes souvenirs d'Hitler?
Hungarian[hu]
Már megint a " Hitler tettei " gyűjteményed rendezgeted?
Italian[it]
Che c'e', stai rovistando di nuovo tra le tue memorabilia hitleriane?
Polish[pl]
A co, znów przeszukujesz swoje pamiątki po Hitlerze?
Romanian[ro]
Ce, iar visezi cu ochii deschişi la Hitler?