Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم أنه ممكناً صنع النار من الثلج ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че може да получиш огън от лед?
Czech[cs]
Víš, že se dá z ledu rozdělat oheň?
Danish[da]
Vidste du, at man kan lave ild af is?
Greek[el]
Ξέρεις ότι ανάβει φωτιά με πάγο;
English[en]
Did you know that you can make fire from ice?
Spanish[es]
¿Sabías que se puede hacer fuego del hielo?
Finnish[fi]
Tiesitkö, että jäästä voi tehdä tulta?
French[fr]
On peut faire du feu avec la glace.
Hebrew[he]
ידעת שאפשר להבעיר אש מקרח?
Croatian[hr]
Jesi li znao da vatru možeš napraviti od leda?
Hungarian[hu]
Tudta? Jéggel is gyújthat tüzet.
Dutch[nl]
Wist je dat je vuur kon maken met ijs?
Polish[pl]
Można zrobić ogień z lodu.
Portuguese[pt]
Sabia que se pode fazer fogo com gelo?
Slovenian[sl]
Si vedel, da lahko zanetiš ogenj z ledom?
Serbian[sr]
Jesi li znao da vatra može da se napravi od leda?
Swedish[sv]
Visste du att man kan göra eld av is?
Turkish[tr]
Buzla ateş yakabileceğini biliyor muydun?
Chinese[zh]
你 知道 冰能 點火 嗎?