Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطى هذا الرجل 27 سنة من حياته لهذه الدولة
Bulgarian[bg]
Този човек прекара 27 години в служба.
Czech[cs]
Tento muž obětoval 27 let své zemi.
German[de]
27 Jahre hat dieser Mann seinem Land gedient.
Greek[el]
Ο άντρας αυτός έδινε στη χώρα του για εικοσιεφτά χρόνια.
English[en]
Twenty-seven years this man gave his country.
Spanish[es]
Veintisiete años dedicó este hombre a su país.
French[fr]
Cet homme a donné vingt-sept années de sa vie à son pays.
Hebrew[he]
27 שנים האיש הזה נתן למדינה שלו.
Croatian[hr]
Ovaj čovjek je dao 27 godina ovoj zemlji.
Hungarian[hu]
27 évet adott ez az ember az országnak.
Norwegian[nb]
Han ga 27 år til landet.
Polish[pl]
Ten facet służył 27 lat swojemu krajowi.
Portuguese[pt]
Vinte e sete anos, deu este homem ao seu país.
Romanian[ro]
27 de ani a dedicat acest om ţării sale.
Russian[ru]
Этот человек отдал стране двадцать семь лет.
Turkish[tr]
Bu adam tam 27 senesini bu ülkeye adadı.