Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това се отнася не само до конвенционалните електроцентрали, мрежи и съоръжения за съхранение, а и за възобновяемите енергийни източници.
Czech[cs]
To platí nejen pro konvenční elektrárny, sítě a skladování, ale také pro energii z obnovitelných zdrojů.
Danish[da]
Dette gælder ikke kun for konventionelle kraftværker, net og lagringskapaciteter, men også for vedvarende energikilder.
German[de]
Dies gilt nicht nur für konventionelle Kraftwerke, Netze und Speicher, sondern auch für erneuerbare Energien.
English[en]
This applies not only to conventional power stations, grids and storage facilities but also to renewable energy.
Spanish[es]
Esta afirmación es válida no solo para las centrales eléctricas, las redes y las infraestructuras de almacenamiento convencionales, sino también para las fuentes de energía renovables.
Estonian[et]
See ei kehti vaid tavapärastele elektrijaamadele, võrkudele ja salvestusseadmetele, vaid ka taastuvatele energiaallikatele.
Finnish[fi]
Tämä pätee perinteisten voimaloiden, verkkojen ja varastoinnin ohella myös uusiutuviin energialähteisiin.
French[fr]
Cela s'applique non seulement aux centrales électriques traditionnelles, aux réseaux et aux installations de stockage, mais aussi aux énergies renouvelables.
Croatian[hr]
To se ne odnosi samo na konvencionalne elektrane, mreže i postrojenja za skladištenje energije, nego i na obnovljive izvore energije.
Hungarian[hu]
Ez nemcsak a hagyományos erőművekre, hálózatokra és tárolókra érvényes, hanem a megújuló energiaforrásokra is.
Italian[it]
Ciò vale non solo per le centrali elettriche, le reti e gli impianti di stoccaggio convenzionali, ma anche per le energie rinnovabili.
Lithuanian[lt]
Tai taikoma ne tik tradicinėms elektrinėms, tinklams ir saugojimo įrenginiams, bet ir atsinaujinančiųjų išteklių energijai.
Latvian[lv]
Tas attiecas ne tikai uz konvencionālām elektrostacijām, tīkliem un glabātuvēm, bet arī uz atjaunojamiem energoresursiem.
Maltese[mt]
Dan ma japplikax biss għal impjanti tal-enerġija, grilji u ħżin konvenzjonali, iżda wkoll għal sorsi tal-enerġija rinnovabbli.
Dutch[nl]
Dat geldt niet alleen voor conventionele centrales, netten en opslag, maar ook voor hernieuwbare energie.
Polish[pl]
Odnosi się to nie tylko do konwencjonalnych elektrowni, sieci i instalacji magazynowych, lecz również do energii ze źródeł odnawialnych.
Portuguese[pt]
Isto é válido não só para as centrais elétricas, redes e reservatórios convencionais, mas também para as fontes de energia renováveis.
Romanian[ro]
Acest lucru se aplică nu numai centralelor electrice tradiționale, rețelelor și instalațiilor de stocare, ci și energiilor provenite din surse regenerabile.
Slovak[sk]
Neplatí to len pre konvenčné elektrárne, siete a skladovanie, ale aj pre obnoviteľné zdroje energie.
Slovenian[sl]
To velja ne le za klasične elektrarne, omrežja in shranjevanje energije, temveč tudi za obnovljive vire energije.
Swedish[sv]
Detta gäller inte enbart konventionella kraftverk, nät och lagringanläggningar, utan också förnybar energi.