Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
28- نظراً لهشاشة اقتصاد الأموَلة العالمي أمام أزمات الديون المكلفة اجتماعياً وسياسياً واقتصادياً، يحتاج مقررو السياسات على الصعيدين الوطني والدولي إلى الأدوات الملائمة للتصدي للأزمات على نحو يقلص هذه التكاليف إلى أدنى حد ممكن.
English[en]
Given the considerable vulnerability of the financialized global economy to socially, politically and economically costly debt crises, national and international policymakers require appropriate instruments to handle crises in a way that minimizes such costs.
Spanish[es]
28. Dado que la economía mundial financiarizada presenta una gran vulnerabilidad ante las crisis de deuda y el consiguiente costo social, político y económico, los responsables políticos nacionales e internacionales deben disponer de instrumentos adecuados para gestionar las crisis y minimizar sus costos.