Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Irland er enestående i den henseende, at vores kriterium for SMV-status i Den Europæiske Union er et gennemsnit på 250 ansatte eller derunder.
German[de]
Irland steht in dem Sinne einzigartig da, als unser Kriterium für den KMU-Status in der Europäischen Union bei einem Durchschnitt von 250 Beschäftigten oder darunter liegt.
Greek[el]
Η Ιρλανδία είναι μοναδική με την έννοια ότι το κριτήριό μας για το καθεστώς των ΜΜΕ στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι κατά μέσο όρο 250 εργαζόμενοι ή λιγότερο.
English[en]
Ireland is unique in the sense that our criterion for SME status in the European Union is an average of 250 employees or under.
Spanish[es]
Irlanda es excepcional, en el sentido de que nuestro criterio en la Unión Europea para conceder el estatuto de PYME es una media de 250 empleados o menos.
Finnish[fi]
Irlanti on poikkeustapaus siinä mielessä, että Euroopan unionin perusteet sille, mikä lasketaan pk-yritykseksi, on keskimäärin 250 työntekijää tai sen alle.
Italian[it]
L'Irlanda rappresenta un caso unico nel senso che il criterio dell'Unione Europea per attribuire lo status di PMI è che l'impresa in questione abbia fino a 250 addetti.
Dutch[nl]
Ierland is een unicum omdat ons plafond voor het statuut van kleine of middelgrote onderneming in de Europese Unie is vastgelegd op een gemiddelde van 250 werknemers of minder.
Portuguese[pt]
A Irlanda constitui um caso único, na medida em que o critério utilizado na UE para a classificação como PME é o de empregar 250 trabalhadores ou menos.
Swedish[sv]
Irland är unikt i det avseendet att vårt kriterium för små om medelstora företag i Europeiska unionen är ett genomsnitt på 250 anställda eller mindre.