Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن نهاية العالم الأحادي القطب قد تشكل، من بعض الجوانب، "ساعة أوروبا" أو فرصتها السانحة.
Czech[cs]
V některých ohledech by skutečně konec jednopólového světa mohl být „hodinou Evropy“.
German[de]
In gewisser Hinsicht könnte mit dem Ende einer unipolaren Welt wirklich „die Stunde Europas“ gekommen sein.
English[en]
In some ways, the end of a unipolar world could truly be the “Hour of Europe.”
Spanish[es]
En cierto sentido, el fin del mundo unipolar podría ser realmente la "Hora de Europa".
French[fr]
A certains égards, la fin d’un monde unipolaire pourrait véritablement être « l’heure de l’Europe ».
Russian[ru]
В некоторой степени конец униполярного мира вполне мог бы стать “Часом Европы”.
Chinese[zh]
在某种程度上,单级世界的终结可能就是“欧洲时刻”。