Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nærværende fortegnelse er repræsentativ for de råstoffer, som anvendes i parfumerende og aromatiske forbindelser.
German[de]
Die vorliegende Aufstellung ist repräsentativ für die Grundstoffe der Parfüms und Aromen.
Greek[el]
Το ευρετήριο αυτό είναι αντιπροσωπευτικό των βασικών ουσιών που χρησιμοποιούνται στα αρώματα και τις αρωματικές συνθέσεις.
English[en]
These lists are representative of the basic materials used in perfumes and aromatic compositions.
Spanish[es]
La presente lista es representativa de las materias básicas utilizadas en compuestos perfumantes y aromáticos.
Finnish[fi]
Nämä luettelot edustavat hajuvesivalmisteissa ja tuoksuvissa aineyhdistelmissä käytettyjä perusaineita.
French[fr]
Le présent inventaire est représentatif des substances de départ des compositions parfumantes et aromatiques.
Italian[it]
L'elenco in causa è rappresentativo dei materiali di base usati in profumi e composizioni aromatiche.
Dutch[nl]
Dit zijn representatieve lijsten van de grondstoffen die in parfums en aroma's worden gebruikt.
Swedish[sv]
Dessa förteckningar är representativa för de grundläggande beståndsdelar som används i parfymer och aromatiska sammansättningar.