Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich hielt meine Kinder von klein auf zur Ordnung an.
Greek[el]
Από πολύ νεαρή ηλικία εδίδαξα στα παιδιά καλές συνήθειες και προσωπική οργάνωσι.
English[en]
From an early age I taught the children good habits and personal organization.
Spanish[es]
Desde temprana edad enseñé a los niños buenos hábitos y organización personal.
Finnish[fi]
Nuoresta pitäen opetin lapsille hyviä tapoja ja henkilökohtaista järjestystä.
French[fr]
Mes enfants étaient encore très jeunes quand je commençai à leur apprendre de bonnes habitudes et à bien s’organiser.
Italian[it]
Dalla tenera età insegnai ai miei figli buone abitudini e organizzazione personale.
Japanese[ja]
わたしは子どもに幼い時から良い習慣をつけさせ,自分の身のまわりをきちんとすることを教えました。
Korean[ko]
나는 자녀들이 어렸을 때부터 그들에게 좋은 습관과 조직적으로 일하는 방법을 가르쳤다.
Norwegian[nb]
Helt fra barna var små, lærte jeg dem gode vaner og personlig organisering.
Dutch[nl]
Reeds heel jong leerde ik de kinderen goede gewoonten en bracht hun zin voor persoonlijke organisatie bij.
Portuguese[pt]
Desde tenra idade, ensinei a meus filhos os bons hábitos e a organização pessoal.
Swedish[sv]
Från tidig ålder lärde jag barnen goda vanor och personlig organisation.