Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Физическо описание: цвят на косата: черен; телосложение: слабо.
Czech[cs]
Fyzický popis: barva vlasů: černá; postava: drobná.
Danish[da]
Fysiske kendetegn: hårfarve: sort, kropsbygning: spinkel.
German[de]
Personenbeschreibung: Haarfarbe: Schwarz; Körperbau: schlank.
Greek[el]
Σωματικά χαρακτηριστικά: χρώμα μαλλιών: μαύρο· σωματότυπος: αδύνατος.
English[en]
Physical description: hair colour: black; build: slight.
Spanish[es]
Descripción física: color de pelo: negro; complexión: pequeño.
Estonian[et]
Välised tundemärgid: juuksevärv: must; kehaehitus: sale.
Finnish[fi]
Fyysinen kuvaus: mustat hiukset, hintelä.
French[fr]
Description physique: couleur des cheveux: noire; corpulence: mince.
Croatian[hr]
Fizički opis: boja kose: crna; građa: slabija.
Hungarian[hu]
Személyleírása: haja színe: fekete; testfelépítése: vékony.
Italian[it]
Descrizione fisica: colore dei capelli: neri; corporatura: minuta.
Latvian[lv]
Ārējā izskata apraksts: matu krāsa: melna; miesas būve: smalka.
Dutch[nl]
Fysieke beschrijving: zwart haar; slank postuur.
Polish[pl]
Opis fizyczny: kolor włosów: czarny; budowa ciała: szczupła.
Portuguese[pt]
Descrição física: cor do cabelo: preto; constituição física: ligeira.
Romanian[ro]
Descriere fizică: culoarea părului: negru; constituție: slab.
Slovak[sk]
Fyzický opis: farba vlasov: čierna; postava: drobná.
Slovenian[sl]
Fizični opis: barva las: črna; postava: vitka.
Swedish[sv]
Fysisk beskrivning: hårfärg: svart, kroppsbyggnad: spenslig.