Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيتك ماء للتو قبل عشر دقائق
Czech[cs]
Před deseti minutami jsem vám donesl vodu.
English[en]
I just gave you water ten minutes ago.
Spanish[es]
Te acabo de dar agua hace diez minutos.
French[fr]
Vous avez eu de l'eau il y a dix minutes.
Hebrew[he]
אני הבאתי לך מים לפני 10 דקות.
Croatian[hr]
Dao sam vam vode prije 10 minuta.
Hungarian[hu]
Most adtam vizet, 10 perccel ezelőtt.
Italian[it]
Le ho dato dell'acqua dieci minuti fa.
Dutch[nl]
Je hebt zojuist al water gehad.
Polish[pl]
Dawałem ci wodę 10 minut temu.
Portuguese[pt]
Eu lhe dei água há apenas dez minutos.
Romanian[ro]
Ţi-am adus apă acum zece minute.
Serbian[sr]
Dao sam vam vode prije 10 minuta.
Thai[th]
ฉันเพิ่งเอาน้ํามาให้นาย 10 นาทีก่อน
Turkish[tr]
10 dakika önce su vermiştim.