Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Състояние на педала и ход на задвижващото спирачно устройство
Czech[cs]
Stav brzdového pedálu a zdvih ovládacího zařízení brzd
Danish[da]
Pedalens tilstand og betjeningsanordningens vandring
German[de]
Zustand des Pedals und Weg der Bremsbetätigungseinrichtung
Greek[el]
Κατάσταση και διαδρομή του ποδοπλήκτρου του μηχανισμού πέδησης
English[en]
Pedal condition and travel of the brake operating device
Spanish[es]
Estado y carrera del pedal de dispositivo de frenado
Estonian[et]
Pedaali seisund ja pidurijuhtimisseadme käigutagavara
Finnish[fi]
Jarrupolkimen kunto ja liike jarruttaessa
French[fr]
État et course de la pédale du dispositif de freinage
Croatian[hr]
Stanje papučice i hod uređaja za aktiviranje kočnica
Hungarian[hu]
A pedál állapota és a fékműködtető berendezés útja
Italian[it]
Condizione e corsa del pedale del dispositivo di frenatura
Lithuanian[lt]
Stabdžių pedalo būklė ir jo eiga
Latvian[lv]
Pedāļa stāvoklis un bremzes darbināšanas ierīces gājiens
Maltese[mt]
Il-kondizzjoni tal-pedala u t-travel tal-istrument li jopera l-brejkijiet
Dutch[nl]
staat en slag van het bedieningspedaal
Polish[pl]
Stan pedału hamulcowego i skok elementu uruchamiającego hamulce
Portuguese[pt]
Estado do pedal e curso do dispositivo de operação do travão
Romanian[ro]
Starea pedalei și cursa dispozitivului de acționare a frânei
Slovak[sk]
Stav pedála a dráha zariadenia ovládajúceho brzdu
Slovenian[sl]
Stanje pedala in prosti hod naprave za upravljanje zavor
Swedish[sv]
Pedalens tillstånd och manöverorganets slaglängd