Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Navíječky a odvíječky kabelů na bubny
Danish[da]
Maskiner til udrulning og oprulning af kabler på spoler
German[de]
Maschinen zum Auf- und Abwickeln von Kabeln auf Spulen
Greek[el]
Μηχανές περιέλιξης και εκτύλιξης καλωδίων σε πηνία
English[en]
Machines for coiling and uncoiling cables on coils
Spanish[es]
Máquinas para enrollar y desenrollar cables en bobinas
Estonian[et]
Masinad kaablite rullidele kerimiseks ja rullidelt lahtikerimiseks
Finnish[fi]
Koneet kaapeleiden kelaamiseen ja purkamiseen keloilta
French[fr]
Machines à enrouler et dérouler des câbles sur bobines
Hungarian[hu]
Gépek kábelek tekercsekre történő fel- és letekeréséhez
Italian[it]
Macchine per l'avvolgimento e lo svolgimento di cavi su bobine
Lithuanian[lt]
Mašinos suvyniojančios ir išvyniojančios laidus iš ričių
Latvian[lv]
Iekārtas, kas ir paredzētas kabeļu uztīšanai/notīšanai uz/no spolēm
Maltese[mt]
Magni għat-tkebbib u għall-ħall ta' kejbils fuq irkiekel
Dutch[nl]
Machines voor het op- en afwikkelen van kabels op spoelen
Polish[pl]
Maszyny do zwijania i rozwijania kabli na zwojnice
Portuguese[pt]
Máquinas de enrolar e desenrolar cabos em bobinas
Slovak[sk]
Stroje na navíjanie a odvíjanie káblov na cievky
Slovenian[sl]
Stroji za navijanje in odvijanje kablov na in s tuljav
Swedish[sv]
Maskiner för upp- och avrullning för kablar på spolar