Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
Article # erogations The IF categories to which the NCBs have the discretion to grant derogations pursuant to Article # of Regulation (EC) The President of the ECB Jean-Claude TRICHET
Estonian[et]
Artikkel # randid Investeerimisfondide liigid, mille suhtes võivad RKPd teha eran deid määruse (EÜ) nr # ( # ) artikli # lõike # president Jean-Claude TRICHET
Finnish[fi]
artikla Poikkeukset Ne sijoitusrahastojen luokat, joihin kuuluville sijoitusrahastoille kansallisilla keskuspankeilla on oikeus myöntää poikkeuksia ase EKP: n puheenjohtaja Jean-Claude TRICHET
French[fr]
Article premier Dérogations Les catégories de FP auxquelles les BCN peuvent octroyer des dérogations conformément à l' article # paragraphe # du règle Le président de la BCE Jean-Claude TRICHET
Italian[it]
Articolo # eroghe Le categorie di FI alle quali le BCN possono concedere discre zionalmente deroghe ai sensi dell' articolo # paragrafo # del Il presidente della BCE Jean-Claude TRICHET
Maltese[mt]
Artikolu # erogi Il-kategoriji tal-IF li lilhom il-BĊNi għandhom id-diskrezzjoni li jagħtu derogi skont l-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru Il-President tal-BĊE Jean-Claude TRICHET
Dutch[nl]
Artikel # rijstellingen De BF-categorieën waaraan NCB 's een derogatie kunnen verle nen krachtens artikel # lid # van Verordening (EG) De president van de ECB Jean-Claude TRICHET
Polish[pl]
Artykuł # dstępstwa Kategorie FI, którym KBC wedle swojego mogą udzielać odstępstw na mocy art # ust # rozporządzenia (WE) nr Jean-Claude TRICHET
Portuguese[pt]
Artigo # o Derrogações O anexo da presente decisão estabelece quais os tipos de FI aos quais os BCN poderão, ao seu critério, conceder derrogações O Presidente do BCE Jean-Claude TRICHET
Slovak[sk]
Článok # ýnimky Kategórie investičných fondov, ktorým na základe voľného uváženia národné centrálne banky udelia výnimky podľa článku Prezident ECB Jean-Claude TRICHET