Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو و كأنها خزانة ( دايفيد جونز )
Bulgarian[bg]
Тук изглежда като в склада на Дейвид Джоунс.
Czech[cs]
Oh, to vypadá jako schránka Davyho Jonese.
Danish[da]
De ligner David Jones'skab.
German[de]
Das sieht wie der Spind von David Jones aus.
Greek[el]
Αυτό μοιάζει με την αποθήκη του Ντέιβιντ Τζονς.
English[en]
This looks like David Jones'locker.
Spanish[es]
Oh, esto parece el armario de David Jones
Finnish[fi]
Varsinaista David Jonesin tavaraa.
French[fr]
On dirait le vestiaire de David Jones.
Hebrew[he]
אה, זה נראה כמו הארונית של דוד ג'ונס.
Croatian[hr]
Ovo izgleda kao sanduk Davida Jonesa.
Hungarian[hu]
Ez itt olyan, mint David Jones raktára.
Italian[it]
Sembra di essere nel ripostiglio di David Jones.
Polish[pl]
O, to wygląda jak pistolet Davida Jonesa.
Portuguese[pt]
Isto parece-se com o armário do David Jones.
Romanian[ro]
Seamănă cu depozitul lui David Jones.
Russian[ru]
Выглядит, как рундук Дэвида Джона.
Slovenian[sl]
To je videti, kot zaboj Davida Jonesa.
Serbian[sr]
Ovo izgleda kao sanduk Davida Jonesa.
Turkish[tr]
David Jones'ın dolabı gibi burası.