Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لديهم فقط أنماط إستهلاك مختلفة "
Bulgarian[bg]
" Те просто имат различен начин на консумиране на продукта. "
Czech[cs]
" Jako konzumenti mají jen jiný názor. "
Danish[da]
" De har bare et andet forbrugsmønster. "
Greek[el]
" Απλώς έχουν ένα διαφορετικό πρότυπο κατανάλωσης. "
English[en]
" They just have a different consumption pattern. "
Spanish[es]
" Lo que pasa es que sus hábitos de consumo son diferentes. "
Finnish[fi]
" Heillä on erilainen kulutusmalli. "
French[fr]
" Ils ont simplement une façon de consommer différente. "
Hebrew[he]
" יש להם תבניות צריכה שונות. "
Croatian[hr]
" Oni samo imaju drugačiji model potrošnje. "
Hungarian[hu]
" Csak mások a fogyasztási szokásaik. "
Indonesian[id]
" Mereka hanya punya pola konsumsi berbeda. "
Italian[it]
" Hanno solo un modello di consumo diverso. "
Malay[ms]
" Mereka hanya ada pola penggunaan berbeza. "
Norwegian[nb]
De har bare et annet forbruksmønster. "
Dutch[nl]
'Ze hebben gewoon een ander consumptiepatroon.'
Portuguese[pt]
" São apenas apenas hábitos de consumo diferentes. "
Romanian[ro]
" Tiparul lor de consum e diferit. "
Russian[ru]
" У них просто другая культура потребления. "
Slovak[sk]
" Majú len jednoducho rozdielny pohľad na konzum. "
Slovenian[sl]
Samo drugačno merilo potrošnje imajo.
Albanian[sq]
" Ata thjesht kane nje lloj ideje tjeter ".
Turkish[tr]
" Sadece farklı bir tüketim modelleri var. "
Chinese[zh]
「 他們 只是 有 不同 的 消費 形式 」