Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vůbec se mi nechce tasit meč.
German[de]
Mir ist nicht danach, das Schwert zu ziehen.
English[en]
I don't feel like drawing my sword.
Spanish[es]
No me siento con ganas de desenvainar mi katana.
Polish[pl]
Nie mam teraz ochoty wyciągać miecza.
Portuguese[pt]
Não me sinto com vontade de desenbainhar meu katana.
Romanian[ro]
Eu nu simt să-mi trag sabia.
Turkish[tr]
Kılıcımı çekmek istemiyorum.