Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، لاحظ فريق التحليل أن تأخر تشاد في تقديم طلبها يعوق عملية التحليل.
English[en]
In this context, the analysing group noted that the analysis process was hindered by the late submission of the request by Chad.
Spanish[es]
En ese contexto, el grupo de análisis observó que el proceso de análisis se veía dificultado por el retraso en la presentación de la solicitud del Chad.
French[fr]
Dans ce contexte, le groupe des analyses a fait observer que le processus d’analyse était entravé par le fait que le Tchad avait communiqué tardivement sa demande.
Russian[ru]
В этом контексте анализирующая группа отметила, что процесс анализа был затруднен поздним представлением запроса Чада.