Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد ان هذا المركز يستعمل لتنقية حجارة النيازك
Bulgarian[bg]
Май използват сградата за рафиниране на метеорити.
Czech[cs]
Myslím, že Ridge Facility se využívá na úpravu meteorů.
Danish[da]
Jeg tror, at anlægget raffinerer meteorer.
Greek[el]
Νομίζω πώς η εγκατάσταση χρησιμοποιείται για να διυλίζει μετεωρίτες.
English[en]
I think the Ridge Facility is being used to refine meteor rock.
Spanish[es]
Creo que el Complejo Ridge está siendo utilizado para refinar roca de meteorito.
Estonian[et]
Ma usun, et selles asutuses rafineeritakse meteoriite.
Finnish[fi]
Siellä jalostetaan meteorikiviä.
French[fr]
Je crois que les installations Ridge servent pour le raffinage des météorites.
Hebrew[he]
אני חושבת שמפעלי רידג'משמשים לזיקוק סלעי מטאור.
Hungarian[hu]
Szerintem a Ridge-telepen meteorkövet finomítanak.
Italian[it]
Penso che la Ridge Facility sia usata per raffinare rocce di meteorite.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze daar ook meteoor stenen zuiveren en fijn maken.
Polish[pl]
Myślę, że " Most " jest używany do oczyszczania meteorytów.
Portuguese[pt]
Acho que as instalações de Ridge são usadas para refinar pedras de meteoritos.
Romanian[ro]
Cred ca institutia asta a fost folosita sa rafineze roci din meteorit.
Russian[ru]
Я думаю это здание построено для сбора и очистки метеоритов.
Slovenian[sl]
Mislim, da v tej zgradbi rafinirajo meteorne kamne.
Serbian[sr]
Mislim da se " ridge facility " koristi za prociscavanje meteorskog kamenja.
Swedish[sv]
Jag tror man använder Ridge Facility för att förädla meteorstenar.
Turkish[tr]
Sanırım, Ridge tesisi meteor taşlarını rafine etmek için de kullanılıyor.