Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (синя карта на ЕС) – в съответствие с Директива 2009/50/ЕО
Czech[cs]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (modrá karta EU) – podle směrnice 2009/50/ES
Danish[da]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (det blå EU-kort) — jf. direktiv 2009/50/EF
German[de]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (Blaue Karte EU) – gemäß der Richtlinie 2009/50/EG
Greek[el]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (μπλε κάρτα της ΕΕ) — σύμφωνα με την οδηγία 2009/50/EK
English[en]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (EU Blue Card) — in accordance with Directive 2009/50/EC
Spanish[es]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (Tarjeta azul UE) — de conformidad con la Directiva 2009/50/CE
Estonian[et]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (ELi sinine kaart) – kooskõlas direktiiviga 2009/50/EÜ
Finnish[fi]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (EU:n sininen kortti) – direktiivin 2009/50/EY mukaisesti
French[fr]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (carte bleue européenne) – en conformité avec la directive 2009/50/CE
Hungarian[hu]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (EU-kékkártya) – a 2009/50/EK irányelv szerint
Italian[it]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (carta blu UE) – a norma della direttiva 2009/50/CE
Lithuanian[lt]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (ES mėlynoji kortelė) – pagal Direktyvą 2009/50/EB.
Latvian[lv]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (ES zilā karte) – saskaņā ar Direktīvu 2009/50/EK
Maltese[mt]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (Karta Blu tal-UE) – skont id-Direttiva 2009/50/KE
Dutch[nl]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (blauwe EU-kaart) — overeenkomstig Richtlijn 2009/50/EG
Polish[pl]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (niebieska karta UE) – zgodnie z dyrektywą 2009/50/WE
Portuguese[pt]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (cartão azul da UE) — em conformidade com a Diretiva 2009/50/CE
Romanian[ro]
CARTEA ALBASTRĂ A UE – în conformitate cu Directiva 2009/50/CE
Slovak[sk]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (modrá karta EÚ) – v súlade so smernicou 2009/50/ES
Slovenian[sl]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (Modra karta EU) – v skladu z Direktivo 2009/50/ES
Swedish[sv]
CARTEA ALBASTRĂ A UE (EU-blåkort) – i enlighet med direktiv 2009/50/EG