Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموظفين يعملون لكن الرؤساء يشرفون
Bulgarian[bg]
Служителите работят, а шефовете наблюдават.
Bosnian[bs]
To šefovi rade: radnici rade, šefovi nadgledaju.
Czech[cs]
Práce zaměstnanců, ale šéfové dohlížejí.
English[en]
Employees work, but bosses supervise.
Spanish[es]
Los empleados trabajan, y los jefes supervisan.
French[fr]
Les employés travaillent, les boss supervisent.
Hungarian[hu]
Az alkalmazottak dolgoznak, a főnökök napoznak.
Italian[it]
Gli operai lavorano, i capi supervisionano.
Polish[pl]
Pracownicy pracują, ale szefowie nadzorują.
Portuguese[pt]
Os empregados trabalham, mas chefes supervisionam.
Romanian[ro]
Angajaţii muncesc, iar şefii supraveghează.
Russian[ru]
Работники пашут, боссы руководят.
Turkish[tr]
İşçiler çalışır, patronlar denetler.