Besonderhede van voorbeeld: 7828735411663743824

Metadata

Data

Czech[cs]
Pochopil bych to, kdybys byl do Opal zamilovaný.
Greek[el]
Θα το καταλάβαινα, αν ήσουν ερωτευμένος με την Όπαλ.
English[en]
You know, I would get this if you were in love with opal.
Spanish[es]
Sabes, lo entendería si estuvieras enamorado de Opal.
Italian[it]
Sai, lo capirei se fossi innamorato di Opal.
Dutch[nl]
Ik zou snappen als je verliefd was op Opal, het begrijpen als ik niet meer met haar gehuwd was en het zeker begrijpen als ik met vrouw geslapen had.
Polish[pl]
Zrozumiałbym, gdybyś był zakochany w Opal.
Portuguese[pt]
Sabes, eu até percebia se estivesses apaixonado pela Opal.
Romanian[ro]
Ştii, aş înţelege asta dacă erai îndrăgostit de Opal.
Russian[ru]
Знаешь, я бы понимал, люби ты Опал.
Swedish[sv]
Jag hade förstått om du älskade Opal.
Turkish[tr]
Biliyor musun, eğer Opal'a aşık olsaydın bunu anlardım.

History

Your action: