Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Malawi: Daar was 120 mense
Arabic[ar]
ملاوي: كان عدد الحضور ١٢٠ شخصا
Azerbaijani[az]
Malavi. 120 nəfərin iştirak etdiyi anma mərasimi
Bemba[bem]
Malawi: Abasangilweko baali 120
Cebuano[ceb]
Malawi: 120 ang nanambong
Czech[cs]
Malawi: Na Památné slavnosti bylo 120 přítomných
Danish[da]
Malawi: Der var 120 til stede
German[de]
Malawi: Es waren 120 anwesend
Efik[efi]
Malawi: Owo 120 ẹkedụk Editi mi
Greek[el]
Μαλάουι: Οι παρόντες ήταν 120
English[en]
Malawi: The attendance was 120
Spanish[es]
Malaui: Asistieron 120 personas a la Conmemoración.
Estonian[et]
Malawi: kohalviibijaid oli kokku 120
Finnish[fi]
Malawi: Muistonvietossa oli läsnä 120 henkeä
Fijian[fj]
Malawi: Era tiko ena iVakananumi e le 120
French[fr]
Malawi : Il y avait 120 assistants.
Hindi[hi]
मलावी: 120 लोग आए थे
Hiligaynon[hil]
Malawi: 120 ang nagtambong
Croatian[hr]
Malavi: Na Obilježavanje Kristove smrti došlo je 120 osoba
Haitian[ht]
Malawi: Gen 120 moun ki te asiste.
Hungarian[hu]
Malawi: 120-an vettek részt az emlékünnepen
Armenian[hy]
Հիշատակի երեկոյին ներկա եղավ 120 մարդ (Մալավի)
Indonesian[id]
Malawi: Hadirin Peringatan mencapai 120
Igbo[ig]
Malawi: Otu narị mmadụ na iri abụọ bịara Ncheta Ọnwụ Jizọs
Iloko[ilo]
Malawi: 120 ti bilang ti immatender
Italian[it]
Malawi: i presenti sono stati 120
Japanese[ja]
マラウイ: 120人も出席した
Georgian[ka]
მალავი: გახსენების საღამოს 120 კაცი დაესწრო
Korean[ko]
말라위: 기념식에 120명이 참석했습니다
Kaonde[kqn]
Malawi: Kwataainwe bantu 120
Lingala[ln]
Malawi: Bayangani bazalaki 120
Malagasy[mg]
Malawi: Nisy 120 ny mpanatrika
Malayalam[ml]
മലാവി: 120 പേർ കൂടി വന്നു
Burmese[my]
မာလာဝီ– တက်ရောက်သူ ၁၂၀
Norwegian[nb]
Malawi: Det var 120 til stede
Dutch[nl]
Malawi: Er waren 120 aanwezigen
Northern Sotho[nso]
Malawi: Bao ba bilego gona e be e le ba 120
Nyanja[ny]
Malawi: Pa Chikumbutso panasonkhana anthu okwana 120
Ossetic[os]
Малави: Ӕрымысӕн изӕрмӕ ӕрбацыд 120 адӕймаджы
Polish[pl]
Malawi: Liczba obecnych wyniosła 120
Portuguese[pt]
Malauí: 120 pessoas assistiram à Celebração
Rundi[rn]
Malawi: Haje abantu 120
Romanian[ro]
Malawi: Asistența a fost de 120 de persoane
Russian[ru]
Малави: 120 человек пришли на Вечерю
Kinyarwanda[rw]
Malawi: Bateranye ari 120
Sinhala[si]
මලාවි: සිහි කිරීමට 120දෙනෙක් සහභාගි වුණා
Slovak[sk]
Malawi: Bolo ich 120
Slovenian[sl]
Malavi: Prisotnih je 120 ljudi.
Shona[sn]
Malawi: Paiva nevanhu 120
Albanian[sq]
Malavi: Përkujtimin e ndoqën 120 veta
Serbian[sr]
Malavi: Došlo je 120 osoba
Swedish[sv]
Malawi: Närvaroantalet var 120.
Swahili[sw]
Malawi: Hudhurio lilikuwa watu 120
Thai[th]
มาลาวี: ผู้ เข้า ร่วม ประชุม 120 คน
Tagalog[tl]
Malawi: May 120 na dumalo
Tswana[tn]
Malawi: Palo ya ba ba nnileng gone e ne e le 120
Tonga (Zambia)[toi]
Malawi: Ibakajanika bakali 120
Turkish[tr]
Malavi: Katılım 120 kişiydi
Tsonga[ts]
Malawi: Vanhu lava a va ri kona a va ri 120
Tatar[tt]
Малави. 120 кеше Кичәгә килгән
Tumbuka[tum]
Malaŵi: Pakawungana ŵanthu 120
Xhosa[xh]
EMalawi: Kwakuze abantu abayi-120
Yoruba[yo]
Màláwì: Ọgọ́fà [120] èèyàn ló wá
Chinese[zh]
马拉维:有120人出席耶稣受难纪念聚会
Zulu[zu]
EMalawi: Bangu-120 ababekhona