Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد مهّد الازدهار التكنولوجي و “الغزارة اللاعقلانية” في أواخر التسعينات الطريق إلى تدهور الاستثمارات في العالم الصناعي في أعقاب انفجار ثورة الإنترنت.
English[en]
The technology boom and the “irrational exuberance” of the late 1990s had given way to a collapse in investment in the industrial world following the bursting of the “dot.com” bubble.
Spanish[es]
El auge tecnológico y la “euforia irracional” de finales de los años noventa habían dado paso a un desplomo de la inversión en el mundo industrial tras el estallido de la burbuja de las empresas “dot.com”.
French[fr]
À l’essor rapide de la technologie et à l’« optimisme irrationnel » de la fin des années 90 avait succédé l’effondrement de l’investissement dans le monde industriel après l’éclatement de la bulle des valeurs technologiques.
Chinese[zh]
1990年代末技术的蓬勃发展和 “非理性繁荣”被“dot.com”泡沫破裂后工业界投资崩溃所取代。