Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Es ist, glaube ich, sehr wichtig, die Situation in Georgien nicht idealisiert zu sehen, sondern die besondere Problematik zu erkennen.
English[en]
I believe it is most important not to idealize the situation in Georgia but to recognize the special problems that exist there.
Spanish[es]
Es muy importante, a mi entender, que no idealicemos la situación en Georgia y reconozcamos su problemática particular.
French[fr]
Je crois qu'il est très important de ne pas idéaliser la situation en Géorgie et de plutôt reconnaître cette problématique particulière.
Dutch[nl]
Het is volgens mij heel belangrijk om de situatie in Georgië niet geïdealiseerd te bekijken, maar de bijzondere problematiek te erkennen.
Portuguese[pt]
Penso que é muito importante não ver a situação na Geórgia de forma idealista, mas sim perceber a sua problemática específica.