Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På den måde vil vi styrke de grænseoverskridende forbindelser mellem regionerne i Den Europæiske Union og regionerne i de central- og østeuropæiske lande.
German[de]
Auf diese Weise stärken wir die grenzübergreifenden Beziehungen zwischen den Regionen der Europäischen Union und den Regionen der MOEL.
English[en]
This will strengthen cross-border relations between the regions of the European Union and the CCEE regions.
Spanish[es]
Fortaleceremos así las relaciones transfronterizas entre las regiones de la Unión Europea y las regiones de los PECO.
French[fr]
Nous consoliderons ainsi les relations transfrontalières entre les régions de l'Union européenne et les régions des PECO.
Italian[it]
Rafforzeremo così le relazioni transfrontaliere tra le regioni dell'Unione europea e le regioni dei PECO.
Dutch[nl]
Wij zullen zo de grensoverschrijdende relaties tussen de regio's van de Unie en de regio's van de LMOE versterken.
Portuguese[pt]
Desta forma, estaremos a estreitar as relações transfronteiriças entre as regiões da União Europeia e as regiões dos PECO.