Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм съгласен с вас.
Czech[cs]
V tom s vámi nesouhlasím.
Greek[el]
Σε αυτό διαφωνώ μαζί σας.
English[en]
Now, there I disagree with you.
Spanish[es]
No estoy de acuerdo contigo.
Hebrew[he]
עכשיו, אני לא מסכים איתך.
Croatian[hr]
Tu se ne slažemo.
Hungarian[hu]
Ebben nem értek egyet önnel.
Italian[it]
Qui non sono d'accordo con lei.
Dutch[nl]
Dat ben ik niet met u eens.
Polish[pl]
Tutaj nie mogę się zgodzić.
Portuguese[pt]
Eu discordo de você.
Romanian[ro]
Aici nu sunt de acord cu dvs.
Slovak[sk]
Teraz tam s tebou nesúhlasím.
Serbian[sr]
Ту се не слажемо.
Turkish[tr]
Burada sizinle hemfikir değilim.
Vietnamese[vi]
Ở đây tôi không đồng ý với ngài.