Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Фертилитетът, пренаталното развитие и постнаталното развитие не са засегнати при плъхове в дози до # mg/kg/дневно
Czech[cs]
Fertilita, prenatální ani postnatální vývoj nebyly u potkanů ovlivněny dávkami až do # mg/kg/den
Danish[da]
Fertiliteten og den præ-og postnatale udvikling blev ikke påvirket hos rotter ved doser på op til # mg/kg/dag
German[de]
Die Fertilität sowie die prä-und postnatale Entwicklung wurden bei Ratten unter einer Dosierung bis zu # mg/kg/Tag nicht beeinträchtigt
Greek[el]
Η γονιμότητα, η προγεννητική και η μεταγεννητική ανάπτυξη δεν επηρεάστηκαν στους αρουραίους σε δόσεις έως και # mg/kg/ημέρα
English[en]
Fertility, pre-natal development and post-natal development were unaffected in rats at doses up to # mg/kg/day
Spanish[es]
En ratas no se observó afectación de la fertilidad, ni del desarrollo prenatal y postnatal con dosis de hasta # mg/kg/día
Estonian[et]
Fertiilsust, prenataalset arengut ja postnataalset arengut ei mõjutanud rottidel annused kuni # mg/kg ööpäevas
Finnish[fi]
Vaikutuksia hedelmällisyyteen, syntymää edeltävään kehitykseen ja syntymän jälkeiseen kehitykseen ei havaittu rotilla, kun käytetyt annokset olivat enintään # mg/kg/vrk
Hungarian[hu]
Nem figyeltek meg a fertilitásra, a prenatális és posztnatális fejlődésre gyakorolt hatásokat patkányokban # mg/kg/nap-ig terjedő adagok mellett
Italian[it]
A dosi fino a # mg/kg/die nel ratto, la fertilità, lo sviluppo pre-natale e quello post-natale non sono stati influenzati
Lithuanian[lt]
Žiurkėms skiriant iki # mg/kg per parą dozę, toksinio poveikio vaikingumui, prenataliniam bei postnataliniam vaisiaus vystymuisi nenustatyta
Latvian[lv]
Žurkām, lietojot devas līdz # mg/kg dienā, auglība, prenatālā un postnatālā attīstība netika traucēta
Maltese[mt]
Il-fertilità, l-iżvilupp ta ’ qabel u wara t-twelid ma kienux effettwati fil-firien b’ dożi sa # mg/kg/jum
Polish[pl]
Płodność, rozwój przed-i pourodzeniowy nie były zmienione u szczurów po podaniu dawek do # mg/kg mc./dobę
Portuguese[pt]
A fertilidade, o desenvolvimento pré-natal e pós-natal não foram afectados em ratos com doses até # mg/kg/dia
Romanian[ro]
Fertilitatea, dezvoltarea prenatală şi dezvoltarea postnatală nu au fost afectate la şobolan la doze de până la # mg/kg şi zi
Slovak[sk]
Fertilita, prenatálny vývin a postnatálny vývin neboli ovplyvnené u potkanov pri dávkach do # mg/kg/deň
Slovenian[sl]
Odmerki do # mg/kg/dan pri podganah niso vplivali na plodnost ter na razvoj ploda pred skotitvijo in po njej
Swedish[sv]
Fertiliteten och prenatal/postnatal utveckling var opåverkade hos råtta vid doser upp till # mg/kg/dag