Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمنوا الجهاز وتذكّروا, هذه المهمّة سريّة
Bulgarian[bg]
И помнете, мисията е секретна.
Czech[cs]
A nezapomeňte, je to tajná mise.
Danish[da]
Det er en hemmelig mission.
German[de]
Denken Sie dran... es ist eine verdeckte Mission.
Greek[el]
Η αποστολή είναι μυστική.
English[en]
And remember, this mission is covert.
Spanish[es]
esta misión es secreta.
Estonian[et]
Ja pidage meeles, see operatsioon on salajane.
Finnish[fi]
Ja muistakaa, että tehtävä on salainen.
French[fr]
Et souvenez-vous, la mission est secrète.
Croatian[hr]
I zapamtite, ova misija je prikrivena.
Hungarian[hu]
Ne feledjék, ez titkos akció.
Indonesian[id]
Dan ingat, misi ini rahasia.
Lithuanian[lt]
Ir atminkit, ši operacija ypač slapta.
Dutch[nl]
Dit is een geheime missie.
Polish[pl]
I pamiętajcie: misja jest tajna.
Portuguese[pt]
E lembrem-se, esta missão é secreta.
Romanian[ro]
Ţineţi minte, e o misiune secretă.
Russian[ru]
Не забудьте, что это секретная операция.
Slovak[sk]
Misia je utajená.
Slovenian[sl]
Naloga je tajna.
Serbian[sr]
I zapamtite, ova misija je prikrivena.
Swedish[sv]
Och kom ihåg, operationen är hemlig.
Turkish[tr]
Unutmayın, bu görev çok gizli.
Vietnamese[vi]
Và nhớ rằng, đây là nhiệm vụ bí mật.