Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A pak se nechali oklamat dřevěným koněm
Danish[da]
Og så blev de narret af en traehest
German[de]
Auf ein hölzernes Pferd reinzufallen
English[en]
And then to be fooled by a wooden horse
Finnish[fi]
Ja sitten puuhevosen huijaamana
Italian[it]
Si fecero ingannare da un cavallo di legno
Norwegian[nb]
Og så å bli lurt av en trehest
Dutch[nl]
Dan gefopt worden door een houten paard
Polish[pl]
Podeszli nas za pomocaą drewnianego konia
Portuguese[pt]
E logo lhe enganam com um cavalo de madeira
Romanian[ro]
Şi apoi să fi păcălit de un cal de lemn
Swedish[sv]
Och att sedan bli lurad av en trähäst