Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har derfor udsendt en folder i samarbejde med AIT ("Alliance Internationale de Tourisme") i 1991 med oplysning om de vaesentligste forskelle, for saa vidt angaar faerdselsregler og -tavler.
German[de]
Die Kommission hat daher 1991 gemeinsam mit der Internationalen Vereinigung für Tourismus eine Broschüre herausgegeben, in der die wichtigsten Unterschiede bei den Verkehrsvorschriften und Verkehrszeichen aufgeführt sind.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό, η Επιτροπή δημοσίευσε το 1991, σε συνεργασία με την AIT (Alliance Internationale de Tourisme), φυλλάδιο στο οποίο αναφέρονται οι σημαντικότερες διαφορές στους κανόνες και τα σήματα κυκλοφορίας.
English[en]
The Commission consequently published a leaflet jointly with the "Alliance internationale de tourisme" (AIT) in 1991 indicating the most important differences in traffic rules and signs.
Spanish[es]
Por ello, la Comisión, en colaboración con la Alianza Internacional del Turismo (AIT), publicó un folleto en 1991 en el que se indicaban las principales diferencias en las normas y señales de tráfico.
Finnish[fi]
Komissio onkin julkaissut vuonna 1991 yhdessä "Alliance internationale de tourisme" -yhdistyksen (AIT) kanssa kirjasen tärkeimmistä liikennesääntö- ja -merkkieroista.
French[fr]
La Commission a donc publié en 1991 une brochure, en partenariat avec l'"Alliance internationale de tourisme" (AIT), indiquant les plus importantes différences que présentent les règles de circulation et la signalisation routière.
Italian[it]
Nel 1991 la Commissione ha conseguentemente pubblicato un opuscolo insieme all'"Alliance internationale de tourisme" (AIT) in cui sono indicate le differenze più importanti nei codici e nelle segnaletiche stradali.
Dutch[nl]
De Commissie heeft dan ook in 1991 samen met de "Alliance internationale de tourisme" (AIT) een brochure gepubliceerd, waarin de belangrijkste verschillen in verkeersregels en -borden worden vermeld.
Portuguese[pt]
Consequentemente, a Comissão, em conjunto com a Aliança Internacional do Turismo (AIT), publicou em 1991 uma brochura indicando as principais diferenças em termos de regras e sinalização de trânsito.
Swedish[sv]
Till följd av detta, publicerade kommissionen 1991 en broschyr tillsammans med "Alliance internationale de tourisme" (AIT) och som visar de viktigaste skillnaderna vad gäller trafikregler och skyltar.