Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقابلت هذه الوفورات جزئيا زيادة في عدد المشاريع الداخلية المطلوبة وتكاليف الشحن وقطع إضافية لازمة لاقتناء الجسور والهياكل الأساسية.
English[en]
Savings were partially offset by an increase in the number of required in-house projects, freight costs and additional parts for the acquisition of bridges and infrastructure.
Spanish[es]
Las economías se vieron contrarrestadas en parte por el aumento del número de proyectos internos, los gastos de expedición y las piezas adicionales que se necesitaron para la adquisición de puentes e infraestructura.
French[fr]
Les économies ont été en partie compensées par une augmentation du nombre de projets ayant dû être exécutés sur place, par la hausse des dépenses de fret et par l’achat de pièces de rechange supplémentaires pour les ponts et l’infrastructure.
Russian[ru]
Эта экономия была частично компенсирована увеличением количества необходимых внутренних проектов, увеличением стоимости фрахтовых перевозок и приобретением дополнительных конструкций для мостов и объектов инфраструктуры.
Chinese[zh]
必须开展的内部项目增加,运费增加,需要增购零配件,以建筑桥梁和基础设施,这些费用部分抵消了上述节省。