Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) إدراج المعلومات من التجميع وقاعدة بيانات المحاسبة على النحو المشار إليه في الفقرة # أعلاه
English[en]
Continue to update GHG data reported by Annex I Parties in their national inventories and by non-Annex I Parties in their national communications; Continue to develop and improve the quality assurance/quality control procedures in order to minimize errors, inconsistencies and gaps in the interface; Explore possible ways in which the interface could be updated more frequently in order to correct errors; Include information from the compilation and accounting database as referred to in paragraph # above
Spanish[es]
d) Incorporar la información de la base de datos de recopilación y contabilidad, como se menciona en el párrafo # supra
French[fr]
d) Inclure des informations extraites de la base de données de compilation et de comptabilisation mentionnée au paragraphe # ci-dessus
Russian[ru]
d) включить информацию, содержащуюся в базе данных о компиляции и учете, как указано в пункте # выше
Chinese[zh]
不断更新附件一缔约方在国家清单中和非附件一缔约方在国家信息通报中提供的温室气体数据; 不断发展和改进质量保证和质量控制程序,以尽量减少接口中的错误、不一致和差距; 探讨经常更新接口的可能方法,以便于纠正错误; 纳入以上第 # 段所述汇编和核算数据库中的信息。