Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1675/92 af 29. juni 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1730/87 om fastsaettelse af kvalitetsnormer for druer, for saa vidt angaar sortslisterne
German[de]
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1675/92 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1730/87 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Tafeltrauben
Greek[el]
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1675/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1730/87 για τον καθορισμό των κανόνων ποιότητας για τα επιτραπέζια σταφύλια
English[en]
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1675/92 of 29 June 1992 amending Regulation (EEC) No 1730/87 laying down quality standards for table grapes as regards the lists of varieties
Spanish[es]
REGLAMENTO (CEE) No 1675/92 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1730/87, por el que se establecen las normas de calidad para la uva de mesa, en lo que se refiere a las listas de variedades
Finnish[fi]
syötäväksi tarkoitettujen viinirypäleiden laatuvaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1730/87 muuttamisesta lajikeluetteloiden osalta
French[fr]
RÈGLEMENT (CEE) No 1675/92 DE LA COMMISSION du 29 juin 1992 modifiant le règlement (CEE) no 1730/87 fixant des normes de qualité pour les raisins de table quant aux listes de variétés
Italian[it]
REGOLAMENTO (CEE) N. 1675/92 DELLA COMMISSIONE del 29 giugno 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 1730/87 che stabilisce norme di qualità per l'uva da tavola in ordine agli elenchi delle varietà
Dutch[nl]
VERORDENING (EEG) Nr. 1675/92 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1730/87 tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor tafeldruiven, ten aanzien van de variëteitenlijst
Portuguese[pt]
REGULAMENTO (CEE) No 1675/92 DA COMISSÃO de 29 de Junho de 1992 que altera o Regulamento (CEE) no 1730/87, que fixa as normas de qualidade para as uvas de mesa, no respeitante às listas de variedades
Swedish[sv]
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1675/92 av den 29 juni 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1730/87 om kvalitetsnormer för bordsdruvor vad gäller förteckningen över sorter