Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за високо скоростно заваряване на тръби с течен природен газ и газорповоди в терминали за доставка на газ
Czech[cs]
Přístroje pro vysokorychlostní svařování potrubí na zkapalněný zemní plyn a potrubí v terminálech pro rozvod plynu
Danish[da]
Udstyr til hurtigsvejsning af rør og rørledninger til flydende naturgas på gasforsyningsterminaler
German[de]
Apparate zum Hochgeschwindigkeitsschweißen von Flüssigerdgasrohrleitungen an Gasversorgungsterminals
Greek[el]
Συσκευές για συγκόλληση υψηλής ταχύτητας για εργασίες στους σωλήνες και τους αγωγούς υγρού φυσικού αερίου σε τερματικά παροχής αερίου
English[en]
Apparatus for high speed welding of liquid natural gas pipe work and pipe lines at gas supply terminals
Spanish[es]
Aparatos para soldar a alta velocidad sistemas de tuberías y conductos de gas natural líquido en terminales de suministro de gas
Estonian[et]
Aparaadid loodusliku vedelgaasi torustike ja torude kiirkeevituseks gaasitarneterminalides
Finnish[fi]
Kaasunhuoltoterminaaleissa olevien nestemäisen maakaasun putkistojen ja putkijohtojen nopeaan hitsaukseen tarkoitetut laitteet
French[fr]
Appareils pour le soudage rapide de canalisations de gaz naturel liquide et de gazoducs dans des terminaux de livraison
Hungarian[hu]
Berendezések folyékony földgáz-csőhálózat és csővezetékek nagy sebességű hegesztéséhez gázellátó állomásokon
Italian[it]
Apparecchi per saldatura ad alta velocità di condutture di gas naturale liquido e gasdotti presso terminali di fornitura di gas
Lithuanian[lt]
Skystų gamtinių dujų vamzdžiams ir vamzdynams dujų tiekimo terminaluose skirti greito suvirinimo aparatai
Latvian[lv]
Iekārtas, kas ir paredzētas šķidrās dabasgāzes cauruļu un padeves termināļu cauruļu ātrai metināšanai
Maltese[mt]
Apparat għall-iwweldjar b'veloċità għolja ta' xogħol ta' pajpijiet tal-gass naturali likwidu u sistemi ta' pajpijiet f'terminali tal-provvista tal-gass
Dutch[nl]
Toestellen voor het op hoge snelheid lassen van buizen en pijpeidingen voor vloeibaar aardgas bij gasleveringsstations
Polish[pl]
Urządzenia do szybkiego spawania rur do przesyłania ciekłego gazu ziemnego i rurociągów w terminalach dostawy gazu
Portuguese[pt]
Aparelhos para soldadura rápida de canalizações de gás natural líquido e condutas em terminais de fornecimento de gás
Romanian[ro]
Aparate pentru sudarea rapidă a conductelor de alimentare cu gaz natural lichid şi a conductelor terminalelor de alimentare cu gaz
Slovak[sk]
Zariadenia pre vysokorýchlostné zváranie potrubí pre kvapalný zemný plyn a potrubí v termináloch na dodávku zemného plynu
Slovenian[sl]
Aparati za visokohitrostno varjenje cevi in cevovodov za utekočinjeni zemeljski plin v terminalih za oskrbo s plinom
Swedish[sv]
Apparater för höghastighetssvetsning av rörnät och pipelines vid gasleveransterminaler