Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рибарска лодка ще ни приеме.
Bosnian[bs]
Čekaće nas ribarski čamac tamo.
Czech[cs]
Tam čeká rybářská loď která nás vezme dál.
Greek[el]
Θα υπάρχει μια βάρκα αλιείας που θα μας παραλάβει.
English[en]
There will be a fisherman's boat taking us in.
Spanish[es]
Un barco pesquero nos introducirá.
Finnish[fi]
Kalastusvene vie meidät maihin.
French[fr]
Un bateau de pêche nous fera entrer.
Hebrew[he]
תהיה סירת דייגים תיקח אותנו פנימה.
Croatian[hr]
Čekaće nas ribarski čamac tamo.
Hungarian[hu]
Egy halászcsónak fog bevinni.
Malay[ms]
Nanti ada perahu nelayan yang menjemput kita.
Norwegian[nb]
En fiskebåt taross med inn.
Dutch[nl]
Daar worden we opgewacht door een vissersboot.
Polish[pl]
Czeka tam na nas łódź rybacka.
Portuguese[pt]
Eu barco de pesca leva-nós depois.
Romanian[ro]
Va fi un vas al unui pescuitor care ne va lua.
Slovenian[sl]
Tam bo ribiška ladja nas zapeljala na obalo.
Serbian[sr]
Čekaće nas ribarski čamac tamo.
Turkish[tr]
Bir balıkçı teknesi bizi alacak.